馬來西亞公證人與誓言專員之間的區(qū)別

關于您是否需要公證人或誓言專員往往令人困惑，特別是當您需要一些經(jīng)過認證的文件時。這一切都取決于您需要認證的文件的性質(zhì)和目的以及需要文件的國家。以下指南將向您簡要介紹公證人或監(jiān)誓員及其職責的差異。

什么是公證人？

1、公證人（Notary Public）是指經(jīng)政府執(zhí)行機構(gòu)認可并授權(quán)，而執(zhí)行確認、宣誓或保證、見證簽名、或核準文件等特定職能的公職人員。

2、在馬來西亞，公證人依據(jù)“1959年公證人法令” 所提供的公證人服務項目：為海外運作所需要的官方文件提供認證服務;為海外運作所需要的誓約事宜提供管理服務;為海外運作所需要的宣誓書提供法律證明和法規(guī)申報服務:有關一切法庭事宜;有關文件的適當執(zhí)行；有關海船運作的法律事宜。

3、馬來西亞公證人無權(quán)利執(zhí)行確認、宣誓或核準用于馬來西亞境內(nèi)的文件。若想要認證用于馬來西亞的文件，推薦尋求宣誓官的服務。

什么是宣誓官？
1、宣誓官是由聯(lián)邦法院首席大法官依據(jù)1964年“司法法院法令”第11條（第1章）及2018年“宣誓局規(guī)則”委任的人。

2、宣誓官主要對在馬來西亞境內(nèi)使用的宣誓書，法定聲明或其他法律文件的人進行宣誓或肯定。

3、宣誓官會提供什么服務：
a) 見證你的簽名
宣誓官會見證你簽署的內(nèi)容，確保你本人親自簽名。

b) 閱讀文檔
宣誓官須閱讀該文件，以確保您可以簽署該文件。

c) 檢查你是否理解
宣誓官會向您確認您是否理解您簽署的內(nèi)容。

4、宣誓官會須采取“宣誓規(guī)則”第11條規(guī)定的一些預防措施。他們須確保您理解文檔中的每個陳述，以及簽署它的后果。如果您不理解，他們有責任閱讀并向您解釋文件。

簡單來說，公證人只認證限于外國使用的文件或宣誓聲明（馬來西亞境外），反而誓言專員只認證限于馬來西亞境內(nèi)使用的文件或宣誓聲明。

如想了解更多關于公證認證的需求問題，歡迎前來咨詢登尼特（馬來西亞）有限公司。我司將提供專業(yè)意見以及協(xié)助您。如需進一步查詢,歡迎隨時撥打登尼特服務熱線：馬來西亞登尼特公司電話：+603-2141 8908，傳真：+603-2141 8909，馬來西亞登尼特網(wǎng)站：www.tannet.com.my 郵箱：mytannet@gmail.com。

返回首頁     返回上頁